ARTICLE II: LEGISLATIVE BRANCH
Section 1: Legislative Power.
The legislative power of the Commonwealth shall extend to
all rightful subjects of legislation and shall be vested in
a Northern Marianas Commonwealth legislature composed of a
senate and a house of representatives.
Source: Original provision, unaltered (ratified 1977,
effective 1978).
Related Commonwealth Code Sections: See generally 1 CMC
§ 1101 et seq. (1 CMC, Div. 1, legislative branch).
Case Annotations: Bolalin v. Guam Publications, Inc.,
4 N.M.I. 176--181; Sablan v. Tenorio, 4 N.M.I. 351--364.
Section 2: Composition of the Senate.
a) The senate shall consist of nine members with three
members elected at large from each of three senatorial
districts. The first senatorial district shall consist
of Rota, the second senatorial district shall consist
of Tinian and Aguiguan, and the third senatorial district
shall consist of Saipan and the islands north of it. The
senate shall be increased to twelve members and three
members shall be elected at large from a fourth senatorial
district consisting of the islands north of Saipan at
the first regular general election after the population
of these islands exceeds one thousand persons.
Case Annotations: Sablan v. Tenorio, 4 N.M.I. 351--356,
365, 368, 377.
b) The term of office for senator shall be four years
except that the candidate receiving the third highest
number of votes in the first election in each senatorial
district shall serve a term of two years.
c) A senator shall be qualified to vote in the Commonwealth,
at least twenty-five years of age, and a resident and
domiciliary of the Commonwealth for at least five years
immediately preceding the date on which the senator takes
office. A longer residency and domicile requirement may
be provided by law.
Case Annotations: Mafnas v. Inos, 1 N.M.I. 101--108;
Sablan v. Tenorio, 4 N.M.I. 351-- 368.
d) A candidate for the senate shall be a registered voter
in the senatorial district where he or she is a candidate.
Source: Original provision (ratified 1977, effective
1978); amended by Second Const. Conv. Amend. 4 (1985).
Related Commonwealth Code Sections: See generally 1 CMC
§ 1102; see also 1 CMC §§ 6332 and 6334
(nomination of candidates), 1 CMC § 6341 (campaign
financing disclosure), and 1 CMC § 6421 et seq. (election
contests).
Section 3: Composition of the House of Representatives.
a) The house of representatives shall consist of fourteen
members with twelve members elected from Saipan and the
islands north of it, one member elected from Rota and
one member elected from Tinian and Aguiguan. The number
of representatives may be increased by law to not more
than twenty. The term of office for representative shall
be two years.
b) For purposes of electing representatives Rota shall
constitute one district, Tinian and Aguiguan shall constitute
one district, and Saipan and the islands north of it shall
constitute six districts. The legislature may change the
number and boundaries of these districts only pursuant
to its duties under section 4 of this article. When the
population of the islands north of Saipan equals or exceeds
the number of persons represented by any member of the
house of representatives these islands shall constitute
a separate district electing one representative.
c) A representative shall be qualified to vote in the
Commonwealth, at least twenty- one years of age, and a
resident and domiciliary of the Commonwealth for at least
three years immediately preceding the date on which the
representative takes office. A longer residency and domicile
requirement may be provided by law.
d) A candidate for the house of representatives shall
be a registered voter of the election precinct where he
or she is a candidate.
Source: Original provision (ratified 1977, effective
1978); amended by Second Const. Conv. Amend. 4 (1985).
Related Commonwealth Code Sections: See generally 1 CMC
§ 1103; see also 1 CMC § 1501 et seq. (Reapportionment
Act of 1991), 1 CMC §§ 6332-6334 (nomination
of candidates), 1 CMC § 6341 (campaign financing
disclosure) and 1 CMC § 6421 et seq. (election contests).
Section 4: Reapportionment and Redistricting.
a) At least every ten years and within one hundred twenty
days following publication of the results of a decennial
census, the legislature shall reapportion the seats in
the house of representatives or revise the districts for
electing representatives as required by changes in Commonwealth
population or by law. A reapportionment or redistricting
plan shall provide for contiguous and compact districts
and for representation by each member of the house of
representatives of approximately the same number of residents
to the extent permitted by the separate islands and the
distribution of population in the Commonwealth.
Case Annotations: Sablan v. Tenorio, 4 N.M.I. 351--360.
b) If the legislature fails to act pursuant to section
4(a), the governor shall promulgate a reapportionment
or redistricting plan within one hundred twenty days after
the expiration of the time for the legislature to act.
The governor's plan shall be published in the same manner
as an act of the legislature and upon publication shall
have the force of law. Upon the petition of any person
qualified to vote, the Commonwealth appeals court or the
United States District Court if no Commonwealth appeals
court has been created under section 3 of article IV has
original and exclusive jurisdiction to review a plan and
to amend it to comply with the requirements of this Constitution
or to establish a plan if the governor has failed to act
within the time provided.
Source: Original provision, unaltered (ratified 1977,
effective 1978).
Related Commonwealth Code Sections: See 1 CMC §
1501 et seq. (Reapportionment Act of 1991); see also 1
CMC § 2484 (censuses).
Case Annotations: Sablan v. Tenorio, 4 N.M.I. 351--360,
366.
Section 5: Enactment of Legislation.
a) Appropriation and revenue bills may be introduced
only in the house of representatives. Other bills may
be introduced in either house of the legislature.
b) A bill shall be confined to one subject except bills
for appropriations or bills for the codification, revision
or rearrangement of existing laws. Appropriation bills
shall be limited to the subject of appropriations. Legislative
compliance with this subsection is a constitutional responsibility
not subject to judicial review.
c) The legislature may not enact a law except by bill
and no bill may be enacted without the approval of at
least a majority of the votes cast in each house of legislature.
d) The legislature shall enact no law which increases
the class of nonaliens, except as to those persons defined
in Covenant Section 506(c).
Source: Original provision (ratified 1977, effective
1978); amended by Second Const. Conv. Amend. 5 (1985).
Related Commonwealth Code Sections: See 1 CMC §
7201 et seq. (legislative review and approval of annual
operating budget).
Section 6: Local Laws. Laws that relate
exclusively to local matters within one senatorial district
may be enacted by the legislature or by the affirmative
vote of a majority of the members representing that district.
The legislature shall define the local matters that may
be the subject of laws enacted by the members from the respective
senatorial districts, laws enacted through initiative by
the voters of a senatorial district under article IX, section
1, regulations promulgated by a mayor under article VI,
section 3(e), or local ordinances adopted by agencies of
local government established under article VI, section 6(b).
Source: Original provision, unaltered (ratified 1977,
effective 1978).
Related Commonwealth Code Sections: See generally 1 CMC
§ 1401 et seq. (Local Law Act of 1983, defining matters
that may be the subject of local laws); see also 6 CMC
§ 2227 (permitting local firearm control laws). Local
laws are codified in title 10.
Case Annotations: Commonwealth v. Tinian Casino Gaming
Control Comm'n, 3 N.M.I. 134--145.
Section 7: Action on Legislation by the Governor.
a) Every bill enacted shall be signed by the presiding
officer of the house in which the bill originated and
transmitted to the governor. If the governor signs the
bill, it shall become law. If the governor vetoes the
bill, it shall be returned to the presiding officer of
each house of the legislature with a statement of the
reasons for the veto. The governor may veto an item, section,
or part in an appropriation bill and sign the remainder
of the bill; provided that the governor may not veto an
item, section, or part governing the manner in which an
appropriation may be expended if any appropriation affected
by the item, section, or part is approved.
b) The governor shall have twenty days in which to consider
appropriation bills and forty days in which to consider
other bills. If the governor fails either to sign or veto
a bill within the applicable period, it shall become law.
c) A bill or an item, section, or part of a bill vetoed
by the governor may be reconsidered by the legislature.
The legislature shall have sixty days from the receipt
of the governor's veto message in the house of origin
of the vetoed bill, item, section or part of a bill to
reconsider the vetoed legislation. If two-thirds of the
members in each house vote upon reconsideration to pass
the bill, item, section or part, it shall become law.
d) Any appropriation bill, or any bill affecting spending
authority, government financial management, or organization
of the government, enacted in the period between a regular
general election and the second Monday of January of the
following year shall be void unless enacted by the affirmative
vote of three-fourths of the members of each house of
the legislature.
Source: Original provision (ratified 1977, effective
1978); amended by Second Const. Conv. Amend. 6 (1985);
Senate Legislative Initiative 7-1 (1993).
Related Commonwealth Code Sections: See 1 CMC §
7101 et seq., as amended by Executive Order 94-3 (Planning
and Budget Act of 1983).
Case Annotations: Sablan v. Tenorio, 4 N.M.I. 351--364.
Section 8: Impeachment. The legislature
may impeach those executive and judicial officers of the
Commonwealth subject to impeachment under this Constitution.
The house of representatives may initiate impeachment proceedings
by the affirmative vote of two-thirds of its members and
the senate may convict after hearing by the affirmative
vote of two-thirds of its members.
Source: Original provision, unaltered (ratified 1977,
effective 1978).
Section 9: Vacancy. A vacancy in the legislature
shall be filled by special election if one- half or more
of the term remains. If less than one-half of the term remains,
the governor shall fill the vacancy by appointing the unsuccessful
candidate for the office in the last election who received
the largest number of votes and is willing to serve or,
if no candidate is available, a person qualified for the
office from the district represented.
Source: Original provision, unaltered (ratified 1977,
effective 1978).
Related Commonwealth Code Sections: See 1 CMC §
6432 (special elections set by legislature).
Section 10: Compensation. The members
of the legislature shall receive an annual salary of eight
thousand dollars and reasonable allowances for expenses
provided by law. The salary of members may be changed no
more than once every four years and only upon the recommendation
of an advisory commission established by law to make recommendations
concerning the compensation of Commonwealth executive, legislative
and judicial officers. No change in the salary may be made
that exceeds the percentage change in an accepted composite
price index for the period since the last change. An increase
in salary may not apply to the legislature that enacted
it.
Source: Original provision, unaltered (ratified 1977,
effective 1978).
Related Commonwealth Code Sections: See 1 CMC §
1251 (per diem compensation), 1 CMC § 1271 (setting
salary of $39,300) and 1 CMC § 8221 (government housing
for president of senate and speaker of house).
Section 11: Other Government Employment.
A member of the legislature may not serve in any other Commonwealth
government position including other elective office or an
independent board, agency, authority or commission established
by this Constitution or by Commonwealth law. A person, having
been a member of the legislature, may not serve in any elective
or appointive Commonwealth Government position created by
statute during the term for which he or she was elected,
for a period of one year following the expiration of the
term during which the position was created.
Source: Original provision (ratified 1977, effective
1978); amended by Second Const. Conv. Amend. 7 (1985).
Section 12: Immunity. A member of the
legislature may not be questioned in any other place for
any written or oral statement in the legislature and a member
of the legislature may not be subject to arrest while going
to or coming from a meeting of the legislature except for
commission of treason, a felony or breach of the peace.
Source: Original provision, unaltered (ratified 1977,
effective 1978).
Section 13: Sessions. The legislature
shall meet for organizational purposes on the second Monday
of January in the year following the regular general election
at which members of the legislature are elected and shall
be a continuous body for the two years between these organizational
meetings. Each house shall meet in regular sessions for
no more than ninety days each year, sixty days before April
1 and thirty days after July 31 of each calendar year, and
may be convened at other times for not more than ten consecutive
days upon request by its presiding officer or by the governor.
When meeting pursuant to a call by the governor, the legislature
shall consider only those subjects described in the call.
Source: Original provision (ratified 1977, effective
1978); amended by Second Const. Conv. Amend.8 (1985).
Related Commonwealth Code Sections: See 1 CMC §
1104 (organization and procedure).
Case Annotations: Mafnas v. Inos, 1 N.M.I. 101--106,
108.
Section 14: Organization and Procedures.
a) Each house of the legislature shall be the final judge
of the election and qualifications of its members and
the legislature may vest in the courts the jurisdiction
to determine contested elections of members. Each house
may compel the attendance of absent members, discipline
its members and, by the affirmative vote of three-fourths
of its members, expel a member for commission of treason,
a felony, breach of the peace, or violation of the rules
of that house.
Case Annotations: Mafnas v. Inos, 1 N.M.I. 101--105.
Absolute authority of the legislature to decide upon the
seating of its members, and to determine whether courts
shall play any role in that process, is expressly set
forth in NMI Const. art. II, § 14(a). While the legislature
may authorize courts to review legislative elections and
determine their outcomes, nothing requires it to grant
courts such jurisdiction. Nabors v. Manglona, 829 F.2d
902 (9th Cir. 1987).
Under NMI Const. art. II, § 14(a) only the legislature
has the power to seat its members, and only if the legislature
delegates some or all of its power to the courts do courts
obtain jurisdiction to determine contested legislative
elections. In repealing judicial review provisions in
the Northern Mariana Islands Election Act pursuant to
PL 5-7, the legislature made it clear that it did not
want judicial review of legislative elections. 1 CMC §
6421 et seq. Manglona v. Benavente, 829 F.2d 899 (9th
Cir. 1987).
b) Each house of the legislature shall choose its presiding
officer from among its members, establish the committees
necessary for the conduct of its business, and promulgate
rules of procedure. Each house may compel the attendance
and testimony of witnesses and the production of books
and papers before the house or its committees. The legislature
shall keep a journal of its proceedings that shall be
published from day to day.
Case Annotations: Mafnas v. Inos, 1 N.M.I. 101--106,
107, 108; Sablan v. Tenorio, 4 N.M.I. 351--363.
c) The meetings of the legislature and its committees
shall be public except that each house of the legislature
or a legislative committee may meet in executive session
if authorized by the affirmative vote of two-thirds of
the members of the house. Final action on any legislative
matter may not be taken in executive session.
Source: Original provision (ratified 1977, effective
1978); amended by Second Const. Conv. Amend. 7 (1985).
Related Commonwealth Code Sections: See 1 CMC §
1104 (organization and procedure), 1 CMC § 1105 (election
of officers), 1 CMC § 1301 et seq. (investigative
authority, including subpoena powers), and 1 CMC §
6421 et seq. (election contests).
Section 15: Conduct of Members. A member
of the legislature who has a financial or personal interest
in a bill before the legislature shall disclose that interest
and may not debate on or vote on the bill.
Source: Original provision (ratified 1977, effective
1978); amended by Second Const. Conv. Amend.40 (1985).
Section 16: Budget Ceiling. There shall
be a ceiling on the budget of the legislature.
a) Appropriations, or obligations and expenditures, for
the operations and activities of the legislature and legislative
bureau, other than the salaries of members of the legislature,
any payments required by law to be made as an employer
contribution to any Commonwealth government retirement
fund, and major equipment or capital improvement projects,
may not exceed in any fiscal year the budget ceiling provided
in this section.
b) Each member of each house shall receive an equal amount
within this ceiling not to exceed one hundred fifty-five
thousand dollars annually for office and related expenses
including all expenses for travel. Members may voluntarily
pool all or any part of these funds.
c) The presiding officer in each house shall receive
within this ceiling an additional amount not to exceed
four hundred thousand dollars a year to support the operations
and activities of that house, to be expended according
to the rules of that house. A portion of such amount shall
be equally distributed to the standing committees of that
house for their operations and activities.
d) The legislative bureau shall have a budget of not
more than two million dollars, for the purposes specified
in section 17. The Bureau may not purchase, rent, or lease
vehicles for the use of individual members of the legislature
or their offices. The Bureau may not defray travel expenses
of individual members of the legislature or their personal
staff except as approved by joint resolution of the legislature.
The term "major equipment or capital improvement
projects" in subsection (a) does not include the
purchase, rental, or lease of vehicles for the use of
individual members of the legislature or their offices.
e) Beginning the second Monday of January 1998, the amount
of the ceiling and all other dollar amounts stated in
this section shall be adjusted every two years by the
same percentage as the percentage change in the United
States Department of Commerce composite price index during
the two preceding fiscal years using the beginning of
fiscal year 1996 as the base.
f) No part of the appropriations for the legislature
or the legislative bureau, other than a member's salary,
may be used for personal or political activities.
g) Obligations and expenditures for the operations and
activities of the legislature for the period October 1
through the second Monday in January of a fiscal year
in which there is a regular general election may not exceed
twenty five percent of the annual spending authority provided
by law consistent with this section. This ceiling shall
apply to the various offices and activities in the same
proportions as the annual spending authority provided
by law consistent with this section.
Source: Second Const. Conv. Amend. 7 (1985); amended
by Legislative Initiative 2 (1989); House
Legislative Initiative 10-8, SS1 (1997).
Commission Comment: Section 16 was amended by the provisions
of Section 1 of House Legislative Initiative 10-8, SS1
(1997). This section is set forth as amended by House
Legislative Initiative 10-8, SS1 (1997).
Section 17: Legislative Bureau. There
is hereby established a legislative bureau in the Northern
Marianas Commonwealth Legislature.
a) The bureau shall be headed by a director to be appointed
by the joint leadership of the legislature consisting
of the presiding officers, vice presiding officers, floor
leaders, and the chairmen of the standing committees.
b) The director shall employ all necessary staff, other
than personal staff of the members of the legislature,
pursuant to budgetary allocations. The staff members shall
include legal counsel and other administrative staff.
c) The bureau shall provide all required services to
the legislature in connection with duties and responsibilities
during sessions and committee meetings. It shall maintain
all records, files, library and other documents of the
legislature.
d) The director may be removed by a majority of the members
of each house of the legislature with or without cause.
e) The bureau shall be free from any political harassment
or pressure.
f) [Repealed.]
Source: Second Const. Conv. Amend. 10 (1985), amended
by Legislative Initiative 2 (1989); House
Legislative Initiative 10-8, SS1 (1997).
Commission Comment: Subsection f) of Section 17 was repealed
by the provisions of Section 1 of House Legislative Initiative
10-8, SS1 (1997). This section is set forth as amended
by House Legislative Initiative 10-8, SS1 (1997).
|